Jak media relacjonują wydarzenia w Watykanie
Moderator: Łukasz
Wybra³em TVP, ale jeden b³¹d by³ ¿enuj¹cy ( :? ). Powiedziano, ¿e Jan Pawe³ II urodzi³ siê 16 paŸdziernika 1978 w Wadowicach. Wybaczcie, ale wiêkszej bzdury do tej pory nie s³ysza³em! :zdziwko:
Po pogrzebie wybra³em oczywiœcie TVN24. Teraz to oni maj¹ najlepszy program. Goœcie w studio, realacje, ³¹czenia z miastami, wypowiedŸ Glempa na ¿ywo, materia³y, czytanie testemantu.
Po pogrzebie wybra³em oczywiœcie TVN24. Teraz to oni maj¹ najlepszy program. Goœcie w studio, realacje, ³¹czenia z miastami, wypowiedŸ Glempa na ¿ywo, materia³y, czytanie testemantu.
Ostatnio zmieniony piątek 08 kwie 2005, 13:52 przez Marcin, łącznie zmieniany 1 raz.
TeÂż mi to zainponowaÂło. MiaÂł Âświetne komentarze, a ten jego urzekajacy gÂłos (m.in. wspaniale czytaÂł kazanie).Lis on location zawsze byÂł bardzo dobry. A juÂż w relacjach na Âżywo bezkonkurencyjny. Przed chwilÂą kamery pokazywaÂły jakichÂś kompletnie nieznanych ksiĂŞci i prezydentĂłw, a Lisek caÂły czas mĂłwiÂł skÂąd sÂą i jak siĂŞ nazywajÂą.
On tego nie tÂłumaczyÂł, media dostaÂły teksty i czytaÂł bardzo pieknie, odpowiednio do sytuacji, dobrze siĂŞ tego sÂłuchaÂło, jego odczytanie nadaÂło "moc" temu kazaniu.zaÂś na Polsacie to Lis tak byle jak i to nie on chyba tÂłumaczy.
OgĂłlnie oceniam, ze najlepsze byÂło w TVN i Polsacie. Trudno mi oceniĂŚ, gdzie lepiej. Raz wolaÂłam to, raz tamto, ale jedno trzeba przyznaĂŚ: Lis nadal ma klasĂŞ, wspaniale siĂŞ spisaÂł. Jeszcze raz powtĂłrzĂŞ: te jego komenty, gÂłos...
--------------------------------------------------------------------
MĂłdlmy siĂŞ za PapieÂża w dalszym ciÂągu. Niech spoczywa w spokoju.
"Uśmiech losu można zobaczyć, nawet w tych najciemniejszych chwilach, jeśli tylko pamięta się, żeby zapalić światło..." Albus Dumbledore (cytat z filmu)
"DziÂś o 21.37 na 5 minut zgaÂście wszystkie ÂświatÂła w domach." Taka proÂśba zostaÂła ogÂłoszona w telewizji. CaÂła Polska w ramach ÂżaÂłoby na 5 minut ma byĂŚ caÂłkiem ciemna. Dla Ojca ÂŚwiĂŞtego!!
WypeÂłnijmy tÂą proÂśbĂŞ i pokaÂżmy nasz Âżal za PapieÂżem Rodakiem...
;(;(;(;(;(;(;(;(;(;(;(;(;(;(;(;(
WypeÂłnijmy tÂą proÂśbĂŞ i pokaÂżmy nasz Âżal za PapieÂżem Rodakiem...
;(;(;(;(;(;(;(;(;(;(;(;(;(;(;(;(
"Uśmiech losu można zobaczyć, nawet w tych najciemniejszych chwilach, jeśli tylko pamięta się, żeby zapalić światło..." Albus Dumbledore (cytat z filmu)
Ja mam ju¿ doœc tych g³upawych akcji. Czekam jeszcze a¿ mi ktoœ przyœle na GG info zeby o któreœ tam godzinie zdj¹Ì skarpetki. Uwa¿am, ¿e zamiast gasiÌ swiat³o powinnismy zrobiÌ na odwrót i zapaliÌ œwiece!
NIE MAM ZAMIARU GASIĂ ÂŚWIATÂŁA!
NIE MAM ZAMIARU GASIĂ ÂŚWIATÂŁA!
Ten podpis został ocenzurowany przez redakcję tvnfakty.pl
Ja tego nie wymyœli³am. To czy zastosujesz sie do tej proœby jest twoj¹ indywidualn¹ spraw¹. Osobiœcie uwa¿am jednak, ze jest to ³adny gest, lepszy ni¿ te wszystkie np. "przeœli³ œwiate³ko" czy "wst¹zeczki w akcie ho³du". Ta akcja ze œwiat³em ma g³êbszy przekaz, a to, ¿e twoja wra¿liwoœÌ jest taka ma³a, nie oznacza, i¿ inni te¿ s¹ tacy.ArO pisze:Ja mam ju¿ doœc tych g³upawych akcji. Czekam jeszcze a¿ mi ktoœ przyœle na GG info zeby o któreœ tam godzinie zdj¹Ì skarpetki. Uwa¿am, ¿e zamiast gasiÌ swiat³o powinnismy zrobiÌ na odwrót i zapaliÌ œwiece!
NIE MAM ZAMIARU GASIĂ ÂŚWIATÂŁA!
"Uśmiech losu można zobaczyć, nawet w tych najciemniejszych chwilach, jeśli tylko pamięta się, żeby zapalić światło..." Albus Dumbledore (cytat z filmu)
Dobry pomysÂł z tymi ÂświecamiA ja proponuje zpaliĂŚ Âświece i zgasiĂŚ ÂświatÂło
Niczego nie mozesz byÌ pewien. Jak ju¿ napisa³am powy¿ej, twoja sprawa, co zrobisz. Widz jednak, ze Jan Pawe³ II zapewne modli³ siê za ca³y œwiat w ka¿dej swojej modlitwie, a wiêc takze za Ciebie. Powinnieneœ chyba byÌ mu za to wdziêczny... nigdy nie jest za póŸno... zawsze mo¿na zrobiÌ choÌby cokolwiek...A ja dzisiaj rowniez nie planuje siedziec po ciemku, a to dlateo, ze jak juz ja umre, to napewno nawet pies z kulawa noga tego nie zauwazy.
"Uśmiech losu można zobaczyć, nawet w tych najciemniejszych chwilach, jeśli tylko pamięta się, żeby zapalić światło..." Albus Dumbledore (cytat z filmu)
-
- Początkujący
- Posty: 77
- Rejestracja: czwartek 07 kwie 2005, 22:35
- Lokalizacja: Warsaw City
- Kontakt:
Ale na Polsacie to jakoÂś dziwnie puszczali bo tam byÂł do tego jeszcze wÂłoski komentarz( pewno jakiejÂś wÂłoskiej telewizji) i jeszcze Lis jak dla mnie tak sobie czytaÂł to. Najlepszy lektor na TVP, bez jÂąkania przerywania co sÂłowo innymi sÂłowy wszsytko piĂŞknie. A na TVN jak dla mnie koleÂś za cicho gadaÂł ;P
-
- Fan Forum
- Posty: 2803
- Rejestracja: sobota 29 maja 2004, 18:42
- Lokalizacja: południe
- Kontakt:
Zazwyczaj tekst kazania rozdawany jest kilka godzin przed msz¹. Oczywiœcie w ró¿nych wersjach jêzykowych. Dzienniakrze musz¹ siê z nim wczeœniej zapoznaÌ, przemyœleÌ etc.£ukasz pisze:A jak Lis t³umaczy to kazanie? Bo w TVN24 jakiœ obcy g³os, wiêc wygl¹da na to jakby mieli jakiegoœ t³umacza, który by na ¿ywo t³umaczy³ z w³oskiego. Natomiast w Polsacie Lis sam t³umaczy ca³¹ mszê. Ale on chyba nie zna a¿ tak dobrze w³oskiego? Wiêc mediom wczeœniej rozdano tekst kazania? A jeœli tak, to czemu w TVN24 nie czyta tego prezenter tylko jakiœ inny g³os?
Ca³a msza prowadzona by³a po ³acinie (ta koœcielna jest ³atwiejsza od klasycznej - szybko z³apa³em sens s³ów, brak konstrukcji gramatycznych etc.) Oprócz t³umaczenia tekstów TVP podawa³a komentarz do liturgii - tj t³umaczono, co takiego i dlaczego robi g³ówny celebrans. W dodatku posi³kowali siê fragmentami polskiej wersji Pisma Œwiêtego. Posz³o sprawnie.
Te¿ zwróci³em na to uwagê, ale s¹dzê, ze to nie b³¹d, a przejêzyczenie lub Ÿle zmontowanie taœmy - ka¿demu mo¿e sie zdarzyÌ. Zw³aszcza w takiej chwili. Chocia¿ oczywiœcie lepiej by³oby bez takich wpadek.Marcin Pabianice pisze:Wybra³em TVP, ale jeden b³¹d by³ ¿enuj¹cy ( ). Powiedziano, ¿e Jan Pawe³ II urodzi³ siê 16 paŸdziernika 1978 w Wadowicach. Wybaczcie, ale wiêkszej bzdury do tej pory nie s³ysza³em!
Po transmisji zostaÂłem przy TVP2 - wysÂłuchaÂłem "Requiem" W. A. Mozarta, potem kawaÂłek oratorium pt. "Messiah" G.F. Handel'a.
Za co można dostać tutaj bana? Za pisanie na innym niż Łukasza forum. Czy to jest wolność, o którą 15 lat temu walczono? Czy to są ideały pomarańczowej rewolucji, której wstążeczkę nasz Admin dał kilka miesięcy temu na swojej stronie? Wątpie....
PoÂżyjemy - zobaczymy. Ta druga wersja jest bardziej prawdopodobna. WÂątpie, Âżeby jeszce dali gdzieÂś Kajdanowicza, bo byÂłoby wtedy 3 preznterĂłw i po jakiego grzyba? Jeden drugiemu wchodziÂłby w sÂłowo, "biliby siĂŞ" o gÂłos (prawdopodobnie;)).marcin_pabianice pisze:Zapewne w studio siedzieĂŚ bedzie Pochanke, w Krakowie powinien byĂŚ Kajdanowicz, a w Watykanie bĂŞdzie Bogdan Rymanowski i Jacek PaÂłasiĂąski.
Edit: W Krakowie Pochanke, w Watykanie Rymanowski.
"Uśmiech losu można zobaczyć, nawet w tych najciemniejszych chwilach, jeśli tylko pamięta się, żeby zapalić światło..." Albus Dumbledore (cytat z filmu)
Kto jest online
Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 2 gości